2016-01-01から1年間の記事一覧

May the Force be with you.

本日は初めてとなるiPhone6sからの投稿です。今日は5月4日ということで、そのことにちなんだ表現を紹介します。大人気映画「スターウォーズ」の名台詞の1つであるMay the Force be with you. です。『オーレックス英和辞典』第2版(旺文社)によると「フォ…

handicappedとhandicapable

「体が不自由な方」を意味する語としてまず思い浮かべるのはhandicappedではないでしょうか。ですが,(筆者はこの語を最近知りましたが)その語をhandicapableとする人もいるようです(大多数はhandicappedで通しているということでこの手の言葉遣いは気に…

‘free agent’status

また人材関連のニュースですが,気になった表現がありますので,取り上げさせていただきます。 Sony grants star workers 'free agent' status Sony has introduced a new approach to personnel management that gives its best workers control over their…

The Democratic Party

もうずいぶん前の話ですが,「民進党」という新しい政党が誕生しました。英語名はこう表現されています。 The new party's name in English will be the Democratic Party. http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/new-opposition-party/2640360.h…

「ドローン型」

ブログ読者の皆様,ご無沙汰しております。投稿を再開します。久しぶりの投稿ですので,書き方が荒くなります。お許しください。 This year's new company recruits like 'drones': report New recruits entering companies this April are like "drones," t…

windfallとTrump storm

先日ちらっと見た記事で,興味深い見出しを見つけましたので,紹介させてください。 INSIGHTS into the WORLD / TV stations reap windfalls from Trump storm Donald Trump is marching on toward the U.S. Republican Party presidential nomination. Earl…

今後の投稿について

今日から始まったブログですが,3月31日から4月6日まで,ブログの投稿はありませんので,あらかじめお知らせしておきます。

Air K

気になったことがありましたので,本日2回目の投稿となります。 Air K stays on course at Miami Open Japanese sixth seed Kei Nishikori advanced to the third round of the ATP and WTA Miami Open on Saturday by defeating 107th-ranked French qualif…

Fair ball!

ブログ開設以前からノートにメモしてあった表現から取り上げます。 少し古い内容になります。 The Japan News(電子版,2016年3月21日付)から,Fair ball!を取り上げます。この表現は,野球の「フェア」という表現を想起させる表現ですが,Fair ball!という…

ブログ開設にあたって

こんにちは。はてなブログの「住人」になりました。knightGと申します。 knightは,knight in shining armorから,最後のGは,galaxyのGから取りました。 これという英語の資格があるというわけではありません。一介の英語学習者です。これから資格取得に向…